√ Over 1,500,000 translations. n. 1. Translation for 'coincidence' in the free English-Danish dictionary and many other Danish translations. Learn how to say coincidence in Spanish with audio of a native Spanish speaker. coincidence. coincidence {noun} It is no coincidence that Moldova is the poor relation in the European family. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. 2. the condition or fact of happening at the same time; as, the coincidence of the deaths of john adams and thomas jefferson. Ist das ein Druckfehler oder gehört das so? Crowdsource your puzzlement for a broad-based coincidence consultation. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe. Exemplos: la mesa, una tabla. I bumped into Harry for the first time in 20 years and it turned out he now lives in the street next to mine; what a coincidence! Of course, all I can do is think what an extraordinary coincidence that is. Coincidence nearby words. Send us feedback; 1. coincidence C or U (chance happening): coincidence. coincidence n (=chance) coïncidence f → It was quite a coincidence that my sister was on the same train. Coincidence definition: A coincidence is when two or more similar or related events occur at the same time by... | Meaning, pronunciation, translations and examples Translation of "coincidence" in Spanish. Coincidence in Spanish. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. ¡Qué coincidencia! No es casualidad que se hayan presentado casi 100 enmiendas a este informe. Learn more in the Cambridge English-Japanese Dictionary. Create lists, bibliographies and reviews: or Search WorldCat. Here are many translated example sentences containing "COINCIDENCE WITH" - english-spanish translations and search engine for english translations. See more. more_vert . Today is my birthday. Learn the translation for ‘coincidence’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. This page provides all possible translations of the word coincidence in the Spanish language. English to Spanish Dictionary gives you the best and accurate Spanish meanings of Coincidence Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. coincidence n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ; concurrence; agreement. What beautiful music! qué coincidencia ¡qué casualidad. (F) What a coincidence that we're in the same class!¡Qué coincidencia … Nos encontramos por pura casualidad los dos en Fresnes. La coincidenza dei due eventi fu il risultato di una cattiva pianificazione. (f) means that a noun is feminine. By pure coincidence we met in France. la coincidencia noun. Por alguna extraña casualidad, me topé con mi primo en Moscú. (concurrence) coincidenza nf sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicit à : The coincidence of the two events was the result of poor planning. Wayne Foster, what a coincidence, he's a friend of ours. agreement. Me choqué con Harry por primera vez en 20 años y resulta que ahora vive en la misma calle que yo. √ 100% FREE. English => Spanish Dictionary . What a coincidence, because I have something I need to say. Hoy es mi cumpleaños. coincidence on so many issues - coincidence of so many issues: Last post 25 Feb 11, 17:34: In dem Buch steht "on". [Anne L Walsh] Home. English I think it is no coincidence that many presidents and ministers have emerged from these benches. Coincidence is the simultaneous occurrence of causally unconnected events. English English - Japanese English - Korean English - Spanish Japanese - English Spanish - English English. There is no evidential coincidence at all that over the period it has been place the long gun registry has reduced crime with firearms in any way, shape or form. coincidencia, casualidad Spanish; Discuss this coïncidence English translation with the community: 0 Comments. 3. exact correspondence in nature, character, result, circumstances, etc. coincidence (also: casualness, chance, fortuity, fortuitousness) casualidad {f} It is no coincidence that almost 100 amendments were tabled for this report. Spanish translation of Coincidence. coincidence \co*in"ci*dence\ (? coincidence ( plural coincidences) Automatic translation: coincidence. (25) a happy coincidence. Coincidence meaning in other languages. Esta coincidencia nos da un motivo para esperar cambios importantes. Suggestions. coincidence in Spanish is coincidencia. Coincidence meaning in Spanish. Chance, serendipity, coincidence, vicissitude, fortune, luck and fate. La coincidencia de los dos eventos fue el resultado de una planificación deficiente. Here are 4 tips that should help you perfect your pronunciation of 'coincidence':. The coincidence … chance, accident, causality, fortuity. (concurrence) coincidencia nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Wayne Foster, qué coincidencia, es un amigo nuestro. Ex: This coincidence between indexing and user approach is known as user warrant: in other words the indexing system must be tailored to the needs of the users of the index . ‘By coincidence, the factory closed down in 1912, the year the Titanic went down at sea with such a huge loss of life.’ ‘By coincidence, my friend Nat Gertler was at the same performance last night of The Producers.’ ‘By coincidence, I got there a few minutes before Bob Hager, who had an appointment.’ / What a coincidence! ¡Qué casualidad! Coincidence nearby words. Need to translate "COÏNCIDENCE" from english and use correctly in a sentence? Our paths sometimes cross by coincidence. Many translated example sentences containing "by coincidence" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer How to use coincidence in a sentence. Translate coincidence into Spanish. Spanish Translation of “coincidence” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. ), n. [cf. coincidiendo. What a coincidence that we're in the same class! (general) a. qué casualidad. Here are many translated example sentences containing "COÏNCIDENCE" - english-spanish translations and search engine for english translations. la casualidad noun. ‘By coincidence, the factory closed down in 1912, the year the Titanic went down at sea with such a huge loss of life.’ ‘By coincidence, my friend Nat Gertler was at the same performance last night of The Producers.’ ‘By coincidence, I got there a few minutes before Bob Hager, who had an appointment.’ Spanish meaning of word Coincidence. These sentences come from external sources and may not be accurate. Consultez la traduction anglais-espagnol de coincidence dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. More: English to Spanish translation of COINCIDENCE (n.) = coincidencia, hecho casual . f. WordReference English-Spanish Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) "coincidence" in the title: In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. coïncidence.] Read more here. casualidad casual. Origin of Coincidence: The first known usage of the word Coincidence is from 1605 with the meaning "exact correspondence in substance or nature" from the French coincidence, from coincider, from Medieval Latin coincidere. Help WordReference: Ask in the forums yourself. - What a coincidence! No hay posibilidad de que esta sea otra coincidencia. My birthday is today too. casualmente azar vano. Otra vez, no es realmente una coincidencia. Coincidence has been defined as an occasion when two or more similar things happen at the same time, especially in a way that is unlikely and surprising. Coincidence meaning in other languages. Learn the translation for ‘coincidence+design’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Well, what a coincidence, I'm a widow. Find words for coincidence in Spanish in this Spanish-English dictionary. Search. Otra vez, no es realmente una coincidencia. Translations for coincidence in the English »Spanish Dictionary (Go to Spanish»English) Show summary of all matches. No way this is another coincidence. How to say What a coincidence in Spanish. Other translations. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. coincidence translate: coincidencia, coincidencia [feminine]. Coïncidence translated from French to Spanish including synonyms, definitions, and related words. English Spanish. la concurrencia noun. The state or fact of occupying the same relative position or area in space. Chaos and coincidence in contemporary Spanish fiction. Coincidence Spanish meaning along with definition. If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. 4 Replies: design, not coincidence: Last post 16 Jun 15, 08:28: I’ve been taught to frown on things explained as “coincidence” in the courtroom when the event : 9 Replies: More Switch to mobile view. Send us feedback; 1. coincidence C or U (chance happening): coincidence. - ¡Qué casualidad! No way this is another coincidence. No way this is another coincidence. Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. menuda coincidencia. More Spanish words for coincidence. Learn Spanish fast using cognates! coincidence synonyms, coincidence pronunciation, coincidence translation, English dictionary definition of coincidence. Meaning and examples for 'coincidental' in Spanish-English dictionary. Coincidence translated from English to Spanish including synonyms, definitions, and related words. Translate coincidence into Spanish. (f) means that a noun is feminine. Marta and Javier see no reason to find a mate and settle down until their biological clocks start ticking. coincidence, Spanish Translation of coincidence, Spanish Definition of coincidence, coincidence in Spanish. A sequence of events that although accidental seems to have been... Coincidence - definition of coincidence by The Free Dictionary. (chance event) a. la coincidencia. Coincidence in Spanish. Here's how you say it. Coincidence definition, a striking occurrence of two or more events at one time apparently by mere chance: Our meeting in Venice was pure coincidence. EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. Coincidence Synonyms. English: Spanish: Sample sentences: It was not a coincidence that they both were there; Lucy had invited them. Qué coincidencia, yo soy viuda. How to say coincidence in Spanish - Translation of coincidence to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. coïncidence ( plural coïncidences) noun. How to use coincidence in a sentence. Learn how to say coincidence in Spanish with audio of a native Spanish speaker. Noun. What a coincidence you should know her. See the full list of Spanish and English Cognates. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Need to translate "COINCIDENCE WITH" from english and use correctly in a sentence? Notify me of new comments via email. Spanish Translation, Synonyms, Definitions and Usage Examples of English Word 'what a coincidence' The coincidence of his visit and the outbreak of the scandal had been carefully planned. Nuestros caminos a menudo se cruzan por casualidad. Spanish word for coincidence, including example sentences in both English and Spanish. lp liczba pojedyncza coincidence; lm liczba mnoga coincidences. coincidence translate: 偶然の一致. Please upgrade for the best experience. Retrouvez Chaos and Coincidence in Contemporary Spanish Fiction et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. coincidence in the Oxford Spanish Dictionary. Spanish translation of Coincidence. Report an error or suggest an improvement. expand_more No es ninguna coincidencia que Moldova sea el pariente pobre de la familia europea. ‘By coincidence, the factory closed down in 1912, the year the Titanic went down at sea with such a huge loss of life.’ ‘By coincidence, my friend Nat Gertler was at the same performance last night of The Producers.’ ‘By coincidence, I got there a few minutes before Bob Hager, who had an appointment.’ We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe. concidencia. La coincidencia de su visita y el estallido del escándalo se había planeado con sumo cuidado. 1. the condition of occupying the same place in space; as, the coincidence of circles, surfaces, etc. 1. This page provides all possible translations of the word coïncidence in the Spanish language. coincidence translation in English - French Reverso dictionary, see also 'coincide',coincidental',conscience',coincidentally', examples, definition, conjugation Translations of coincidence from English to French and index of coincidence in the bilingual analogic dictionary Need to translate "by coincidence" to Spanish? Again, not really a coincidence. Coincidence definition is - the act or condition of coinciding : correspondence. See Google Translate's machine translation of 'coincidence'. Coincidence definition is - the act or condition of coinciding : correspondence. 2. coincidencia, casualidad Spanish; Discuss this coincidence English translation with the community: 0 Comments. Define coincidence. coicidencia. No hay posibilidad de que esta sea otra coincidencia. Is something important missing? Whether you believe in fate, or destiny, or that some other higher power exists that influences who we meet or what we do, we’ve all experienced coincidences that seem too wild to be true. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. Spanish word for coincidence, including example sentences in both English and Spanish. (artículo), By a happy coincidence or by happy coincidence, even when the coincidence is barely a coincidence at all, I'm just going to chalk it up to coincidence - choosing a proform. Mi cumpleaños es hoy también. Spanish; coincidence: coincidencia: coincidence (n.) coincidencia: Translations: 1 – 2 / 2. Achetez neuf ou d'occasion The coincidence of the two events was the result of poor planning. Have you tried it yet? Publish × Close Report Comment. Translations for coincidence in the English »Spanish Dictionary (Go to Spanish»English) Show summary of all matches. English to Spanish translations from the Longman English-Spanish Dictionary. Me choqué con Harry por primera vez en 20 años y resulta que ahora vive en la misma calle que yo. No hay posibilidad de que esta sea otra coincidencia. English Spanish English - Spanish; coincidence circuit; coincidence counter; coincidence element; coincidence gate; coincidence unit; coincident; coincident generation; coincident generation of steam and electricity; coincident indicator; coincident-current selection; coincidental ; coincidental effect; coincidental indicator; coincidentally; coincidently; coinciding; coincide Your browser is not supported. Again, not really a coincidence. Created by Javier Veiga. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). English - Spanish. Hover on a tile to learn new words with the same root. coincidence in the Oxford Spanish Dictionary. Traducir coincidence de Inglés a español. Coincidence translated from French to Spanish including synonyms, definitions, and related words. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Noté /5. just a coincidence 430. it's just a coincidence 132. happy coincidence. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "est-ce une coïncidence" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Break 'coincidence' down into sounds: [KOH] + [IN] + [SUH] + [DUHNS] - say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them. man, dog, house). Search for Library Items Search for Lists Search for Contacts Search for a Library. Traducir coincidence de Inglés a español. Includes translation from English and pronunciation. www2.parl.gc.ca Rien ne prouve de façon probante que, depuis la mise en oeuvre du registre des armes d'épaule, ce dernier a réduit le nombre de crimes commis avec une arme à feu de quelque façon que ce soit. Qué coincidencia , porque yo también tengo algo que decirte. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Coincidence Spanish meaning along with definition. vaya coincidencia. coincidence [Am koʊˈɪnsədəns, Brit kəʊˈɪnsɪd(ə)ns] N. Show synonyms for coincidence. ¡Qué coincidencia que estamos en la misma clase! coincidence translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'coincide',coincident',coincidental',conscience', examples, definition, conjugation Example sentences: By coincidence , every man in the room was named Fred. My wife is also out for 15 days, what a coincidence. Notify me of new comments via email. Similar phrases in dictionary English Spanish. Again, not really a coincidence. Forums. Context sentences for "coincidence" in Spanish. ; Record yourself saying 'coincidence' in full sentences, then watch yourself and listen.You'll be able to mark your mistakes quite easily. √ Fast and Easy to use. WorldCat Home About WorldCat Help. How to say coincidence in Spanish - Translation of coincidence to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. Many translated example sentences containing "what a coincidence" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Coincidence Synonyms. 日本語 Español latino 한국어. With Marta Hazas, Javier Veiga, Mariano Peña, Juan Ibáñez Pérez. Publish × Close Report Comment. coincidence [Am koʊˈɪnsədəns, Brit kəʊˈɪnsɪd(ə)ns] N. Show synonyms for coincidence. Copyright © Curiosity Media Inc. Coincidence meaning in Spanish. coincidence n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Translation of "what a coincidence" in Spanish. Coincidence definition: A coincidence is when two or more similar or related events occur at the same time by... | Meaning, pronunciation, translations and examples No fue una coincidencia que ambos estuvieran allí; Lucy los invitó. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. coincidencia. fortuito. Discussions about 'coincidence' in the English Only forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term, todo parecido con la realidad es mera coincidencia. By some strange coincidence, I ran into my cousin in Moscow. bab.la is not responsible for their content. By coincidence, today in London, Armenia and Azerbaijan are meeting to resolve the Nagorno-Karabakh question. Other translations. 1. Par coïncidence , aujourd’hui, à Londres, l’Arménie et l’Azerbaïdjan se rencontrent pour résoudre la question du Nagorno-Karabakh. Spanish meaning of word Coincidence. Example sentences: By coincidence , every man in the room was named Fred. English to Spanish Dictionary gives you the best and accurate Spanish meanings of Coincidence Translation of coincidence in Spanish English: Spanish: the coincidence : la casualidad : the coincidence : la casualidad ; la coincidencia : Translation by Vocabulix . Find words for coincidence in Spanish in this Spanish-English dictionary. Your Recent Searches . Spanish Translation of “coincidence” | The official Collins English-Spanish Dictionary online.